月朗星稀，妮芙琳豪宅的后花园中，奥德里奇坐在花藤编织的秋千上，一手烟一手酒，再过两个小时黎明就会到来，别墅内已经有不少人东倒西歪地就地入睡，而他，在倦意袭来时迷迷糊糊地回想着过去一个赛季。
忽然有人在他身边坐下，这双人秋千，两个大男人坐下，不知道承重有没有问题，吊架上吱吱呀呀地发出响声。
安德鲁借着奥德里奇的烟头点燃根烟，笑呵呵问道：“怎么感觉你像是被抽干了一样呢？”
奥德里奇苦笑，说：“我原本以为这个赛季会很轻松的，可以分出精力兼任国家队主帅，可发生了很多计划外的事情。”
赛季初内德维德重伤，奥德里奇虽然用克洛泽顶替，但克洛泽与内德维德又不是同一类型的球员，因此又要花费精力重新打造一个进攻体系，加图索中途停赛一个月，后腰位置的单薄也令他不敢掉以轻心，再加上英格兰国家队重建的工作，这个赛季，奥德里奇比以往各个赛季都要艰苦，前所未有地会在某一天醒来时发现眼袋浮肿，或是起床起晚了，甚至自己都有想要赖床逃避工作的念头。
足球圈的成功与世间各行各业的成功法则没有什么不同，努力工作就是基础条件之一。
好比那些天赋异禀的希望之星，徒有天赋不付出汗水去努力，下场可能连伤仲永都算不上。
主教练也一样。
安德鲁无法体会奥德里奇道出的无奈，他虽然也努力工作，却有很大弹性空间，倦了累了，自己可以随时安排一个短期假期去放松休息。
“未来有什么打算？”
奥德里奇双腿微微发力蹬地。秋千晃动起来，他轻声道：“下赛季努力达到一个新的辉煌高度，若是联赛和欧冠能继续卫冕，我再带英格兰国家队去亚洲打一届世界杯，只要俱乐部目标达到。无论国家队成绩如何，我打算从主教练位置上退下来，以后的时间，多陪陪家人。”
安德鲁表情诧异，但想了想，也觉得合情合理。
若米尔沃尔在下个赛季真能继续维持住这两个赛季的辉煌。奥德里奇在位八年，就拿下了五个英超冠军，四座欧冠冠军，英超四连冠，欧冠三连冠，其他奖杯不计其数。这八年的辉煌，足以载入史册，往后百年，人们回忆这世纪之交的几年中，都会记得这是属于一支球队的时代，是属于一个主教练的时代。
至于奥德里奇说陪伴家人，这是借口吗？
安德鲁还是无法体会。但奥德里奇再世为人，前后相加超过五十年，他的确想在往后几年的时间里与家人相伴，尤其两个儿子不像一年前，懵懵懂懂只需要大人照料，他们现在能说会跑，需要大人更多的关怀与教育，奥德里奇不觉得这是负担，因为和家人在一起，是真的无忧无虑。开心快乐。
听到奥德里奇这么说，安德鲁反而不好开口了。
奥德里奇看安德鲁欲言又止的表情，便笑道：“有什么就说吧，无非是其他豪门想挖我的球员而已。”
安德鲁点了点头，这的确不难猜到。
米尔沃尔的球员有不少是两届。三届称霸欧洲的球员，实力成色已经到了绝对毋庸置疑的高度，别的豪门以前可能还有顾虑，现在，唯一的问题就是：买不买的到手！
“奥德里奇，你是不是很早之前就预见到了这一天？我和你，会有利益冲突，站在对立面上。”
奥德里奇歪着脑袋笑了笑，没说话。
安德鲁一直以来帮他搜罗球员，可总归有一天，两兄弟会在谈判桌上泾渭分明地对立，这一天，终于到了，而且以后，这样对立的抗争会愈发激烈。
“皇家马德里夏天会开出4000万英镑，亨利，罗纳尔迪尼奥，二选一，周薪待遇达到了10万英镑。皮尔洛，意大利北方三强报价3000万英镑，周薪，8万英镑到10万英镑之间。其他球员我就不说了，无论转会费还是薪水，我都必须和你谈一谈，否则，我在经纪人这行，混不下去。”
这场谈话是让安德鲁内心感到不舒服的。